Recent Translations 1 Samuel 4:7

And The Allophiles Were Afraid, And The Gods Said To Them In The Interposition Of The Lord Today That This Event Took Place Yesterday And Tuesday.

azure noaccets_text

And The Philistines Were Afraid , For They Said , God Is Come Into The Camp. And They Said , Woe Unto Us! For There Hath Not Been Such A Thing Heretofore .

kjv kjv_text

And The Other Peoples Feared, And Said That God Made Before Him In The Interception Of Us, Our Lord This Day, That He Hath Done So And The Third.

polly cleaned_text

And Plus Feared They Were Afraid The Alliosexes Alloexuals And Plus Epo Said Those These The Gods Kasin Ikashin To Unto This Them Is In T The Interpolation Ouai Wai Us Mei Of The Exalted Us Sir Today That O Where Geyonen Even Such Yesthens Yesterday And Plus Third Tuesday

polly LIT_Combined

Plus They Were Afraid The Alloexuals Plus Said These The Gods Ikashin Unto Them In The Interpolation Wai Mei Exalted Us Sir Today That Where Even Such Yesterday Plus Tuesday

polly greeked_noaccents

And The Foremen Were Feared And They Said That The GOD Did Before Him In The Interjection That We Have Made Our Lord This Day When Such Was Done Yesterday And Third

polly greeked_accents

And The Gentiles Were Afraid And Said These Gods Came To Them To Intervene, O Lord, Save Us Today, For This Did Not Happen Yesterday And On Tuesday.

google cleaned_text

καὶ ἐφοβήθησαν οἱ ἀλλόφυλοι καὶ εἶπον οὗτοι οἱ θεοὶ ἥκασιν πρὸς αὐτοὺς εἰς τὴν παρεμβολήν οὐαὶ ἡμῖν ἐξελοῦ ἡμᾶς Κύριε σήμερον ὅτι οὐ γέγονεν τοιαύτη ἐχθὲς καὶ τρίτην

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐφοβήθησαν οἱ ἀλλόφυλοι καὶ εἶπον οὗτοι οἱ θεοὶ ἥκασιν πρὸς αὐτοὺς εἰς τὴν παρεμβολήν οὐαὶ ἡμῖν ἐξελοῦ ἡμᾶς Κύριε σήμερον ὅτι οὐ γέγονεν τοιαύτη ἐχθὲς καὶ τρίτην

Greek cleaned_text View LIT

The Philistines Were Afraid, For They Said, God Is Come Into The Camp. They Said, Woe To Us! For There Has Not Been Such A Thing Heretofore.

WEB t_web

And The Philistines Are Afraid, For They Said, `God Hath Come In Unto The Camp;' And They Say, `Wo To Us, For There Hath Not Been Like This Heretofore.

YLT t_ylt

ואירא פלשתים כי ויאמר ויבא אלהים אל מחנה ויאמר אוי • כי לא היתה זאת אתמול שלשום

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εφοβηθησαν οι αλλοφυλοι και ουτοι οι θεοι ηκασιν προς αυτους εις την ουαι ημιν εξελου ημας κυριε σημερον οτι ου γεγονεν τοιαυτη εχθες και τριτην

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31